Los formuladores de políticas que presionaron por una menor producción de petróleo y gas en Estados Unidos ahora critican a la industria por no aumentar la producción

Representante Khanna, octubre de 2021: "Señor. Wirth [CEO de Chevron]. ¿Le avergüenza, como empresa estadounidense, que su producción esté aumentando mientras que las europeas están disminuyendo?... Está bien. No te avergüenzas. Sólo estoy haciendo una pregunta abierta. No es una pregunta que te pille. ¿Se compromete a hacer algo para igualar a sus homólogos europeos en un intento de reducir la demanda real de producción de petróleo? (Audiencia del Congreso, 10/28/21)

• Representante Ro Khanna, abril de 2022: "Las grandes petroleras están gastando miles de millones en recompras de acciones y negándose a aumentar la producción mientras los estadounidenses trabajadores pagan el precio". (Feed de Twitter, 4/2/22)

Representante Frank Pallone, octubre de 2021: “Está muy claro que los combustibles fósiles no son las fuentes de energía del futuro. Esta crisis demuestra aún más la urgente necesidad de alejarse del carbón, el gas y el petróleo e invertir en energías renovables como la eólica y la solar.”(Feed de Twitter, 10/10/21)

• Representante Pallone, abril de 2022: "Si estas empresas [petroleras] realmente quisieran hacer algo con respecto a los altos precios del gas, pondrían sus ganancias a trabajar para aumentar la producción". (audiencia en el congreso, 4/6/22)

Representante Jan Schakowsky, septiembre de 2020: “Hoy la congresista Jan Schakowsky… presentó la Ley de Protección a las Generaciones Futuras. Este proyecto de ley ayudaría a garantizar un cambio rápido hacia energías renovables limpias al detener una mayor expansión del fracking y la nueva infraestructura de combustibles fósiles”. (Presione soltar, 9/17/20)

• Representante Jan Schakowsky, abril de 2022: ““Las compañías petroleras tomaron la decisión en esta crisis ahora mismo de aumentar el costo, de estafar a los consumidores… Cuando vemos que las compañías petroleras en realidad tomaron la decisión de no producir más sino aumentar sus ganancias y con ese dinero hacer cosas como recompras de acciones” (CNBC, 6 de abril de 2022)

Representante Nanette Díaz Barragán, diciembre de 2021: “Mientras el Congreso y el presidente Biden trabajan para realizar inversiones récord en energía limpia para reducir la contaminación y crear millones de empleos verdes, deberíamos reducir la infraestructura de combustibles fósiles, no expandirla”. (Presione soltar, 12/7/21)

• Representante Barragán, abril de 2022: “Mientras estafan al pueblo estadounidense, estas compañías [petroleras] optan por mantener baja la producción para que sus ganancias sigan siendo altas, y la gente está sufriendo”. (audiencia en el congreso, 4/6/22)

Representante Darren Soto, febrero de 2020: “…[f]racking es una amenaza para nuestra salud, seguridad y medio ambiente. Si queremos hacer la transición desde las emisiones de combustibles fósiles mientras trabajamos para construir una economía 100 por ciento limpia, abandonar el fracking es un primer paso fundamental”. (Presione soltar, 2/12/20)

• Rep. Soto, abril de 2022: “Entonces mi pregunta para todos ustedes [ejecutivos petroleros] es: ¿darán un paso al frente? ¿Aumentará la producción y se comprometerá a aumentar la producción y en cuánto durante abril? (audiencia en el congreso, 4/6/22)

El mensaje contradictorio de la audiencia del Congreso es una instantánea de un problema más amplio entre algunos responsables políticos

Gobernador de California, Gavin Newsom, abril de 2021: "He dejado claro que no veo ningún papel para el fracking en ese futuro y, de manera similar, creo que California necesita ir más allá del petróleo". (Gobernador de CA, 4/23/21)

Gobernador Newsom, Marzo de 2022: "Hoy anunciamos un reembolso de impuestos de $9 mil millones a decenas de millones de californianos... Ese alivio directo abordará el problema que todos estamos luchando por abordar y que es el tema de los precios de la gasolina". (Feed de Twitter, 3/23/22)

Líder de la mayoría del Senado, Chuck Schumer, marzo de 2022: Se debe advertir a los “directores ejecutivos de las grandes empresas de petróleo y gas que muy pronto tendrán que dar respuestas ante el Senado. ¿Por qué recomprar acciones? En lugar de bajar los precios o aumentar la productividad…” (Demócratas del Senado, 3/16/21)

• Líder de la mayoría del Senado, Chuck Schumer, julio de 2021: "Es imperativo, no sólo una opción, detener esta planta [de gas natural] y detener toda la expansión del carbón, el petróleo y el gas en todo nuestro país y, francamente, en todo el mundo". (La Nueva República, 7/9/21)

Presidente Biden, marzo de 2022: “¿Por qué [las compañías petroleras y los ejecutivos] no están extrayendo petróleo? …preferirían tomar esas ganancias y recomprar acciones en lugar de tomar ese dinero e invertirlo en extraer petróleo nuevo”. (casa Blanca, 3/11/22)

• Biden, unos segundos después: "En mi primer año en el cargo, la producción estadounidense creció en 9,7 millones de barriles por día a 11,6 millones". (casa Blanca, 3/11/22)